How to say in the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader. in Japanese

1)宗教宗教(shuukyou) (n) religionがらみがらみ(garami) (suf) about/concerning/related to/-ishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question裁判裁判(saiban) (n,vs,adj-no) trial/judgement/judgmentで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma野心的野心的(yashinteki) (adj-na) ambitious/treacherousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition弁護士弁護士(bengoshi) (n) lawyer/attorneyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh教団教団(kyoudan) (n) religious organization/religious organisationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question指導者指導者(shidousha) (n) leader/guide/mentor/coachの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question代理代理(dairi) (n,vs,adj-no) representation/agency/proxy/deputy/agent/attorney/substitute/alternate/actingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
shuukyou garamino saiban de 、 yashinteki na bengoshi ha kyoudan no shidousha no dairi wosuru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
lets eat

i don't like the coffee.

because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.

we live within easy access of heathrow.

she wears rings on her ears.

he needs a few jokes to lighten up his talk.

good-natured

he exhibited no remorse for his crime.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i've been shopping here for ages." in Russian
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“我们计划待一周。”?
0 seconds ago
How to say "at every goodbye my heart trembles with fear that you will never come back." in Esperanto
1 seconds ago
你怎麼用英语說“這件大衣沒有袋子。”?
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: sie lächelten sich gegenseitig an.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie