Kiel oni diras "Tom ne povis ŝtele eliri el la dormejo sen esti vidata de iu." germanaj

1)tom konnte sich aus dem wohnheim nicht herausschleichen, ohne dass ihn jemand sah.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
oni povas priskribi la realon, sed ne koni ĝin.

Neniu kredas al mi, ke mi ne estas mensogulo.

la komputilo novas.

Mi estas ne via amiko.

mi deziras iĝi kuracisto, ĉar mi volas helpi al homoj, kiuj estas malsanaj.

lia fiero detenis lin de peti helpon.

mi parolas la japanan, la anglan kaj la francan.

la ruĝaj ŝuoj ne kongruas kun la verda t-ĉemizo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Не могли бы Вы закрыть окно?" на немецкий
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я увидел зверушек, разбегающихся во все стороны." на Китайский (мандарин)
1 Sekundo
¿Cómo se dice Él se ha ido, pero sus recuerdos estarán con nosotros por siempre. en portugués?
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Тому ещё надо навестить Марию в клинике." на немецкий
2 Sekundo
How to say "an ounce of practice is worth a pound of precept." in Japanese
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie