Kiel oni diras "Trans la landlimoj validas aliaj leĝoj." germanaj

1)außerhalb der landesgrenzen gelten andere vorschriften.    
0
0
Translation by freddy1
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Tomo forlasis la dancejon.

kiam ni vidis la beston tiel proksima, ni terurite forkuris.

tiu vintra ekskurso al la monto brocken estis ja tre terura. Ĉio, kion mi ankoraŭ volis, estis kuŝiĝi sur la neĝo kaj morti.

la akuzativo ĉiam influas la signifon de la frazo: "Ĉu ŝi havas aidoson" aŭ "aidoso havas ŝin"?

ni devis kuri.

Vi ja estas malavara koncerne trinkmonon.

ekzistas nur unu senduba ekkono: ke mi perceptas tion, kion mi perceptas.

enorda stato de la spirito, enordigas la staton de la korpo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "let's go now." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
?אנגלית "יסודות הבית הזה מתחילים להיחלש."איך אומר
1 Sekundo
Kiel oni diras "Mi estas unu el tiuj, kiuj ege bone konas tiun senton." germanaj
1 Sekundo
How to say "romney said the obama campaign had been "reduced to petty attacks and silly word games"." in Esperanto
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Законопроект вызвал бурю негодования." на французский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie