|
How to say the moon is invisible behind the clouds. in Japanese
| 1) | 雲雲(kumo) (n) cloudのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question陰に陰に(inni) (adv) invisibly/secretly/privately隠れ隠れ(kakure) (n-pref,n) hidden/concealed/unknown/crypto-/passing away/dying/deathてて(te) (aux) indicates continuing action月月(gatsu) (n-suf) month/used after number or question wordはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。。(。) Japanese period "." | |||
 | kumo no inni kakure te gatsu ha mie masen 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 雲雲(kumo) (n) cloudにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.隠れ隠れ(kakure) (n-pref,n) hidden/concealed/unknown/crypto-/passing away/dying/deathてて(te) (aux) indicates continuing action月月(gatsu) (n-suf) month/used after number or question wordがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
| kumo ni kakure te gatsu ga mie nai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i'll take a rain check on that." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "do you have lunch plans?" in Turkish | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: sind sie tom?? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "hokajdo estas norde en japanujo." Nederlanda | 0 seconds ago |
| come si dice potrebbe per piacere dire come si scrive il suo nome? in inglese? | 0 seconds ago |
