How to say the unemployed always wind up at the bottom of the heap. in Japanese

1)失業者失業者(shitsugyousha) (n) unemployed personは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh常に常に(tsuneni) (adv) always/constantlyどんどん(don) (adj-na,n) dull/slow/stupid/dull-brained底(soko) (n) bottom/soleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordちるちる(chiru) (v5r,vi) to fall/to scatter/to be dispersed/to disappear/to dissolve/to break up/to spread/to run/to blur/to die a noble death羽目羽目(hame) (n) panel/wainscoting/wainscotting/plight/fix/bind/awkward situation/difficult situation/messに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shitsugyousha ha tsuneni don soko niochiru hame ninarimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what happened?

what do you call this flower?

he's not smart enough to add numbers in his head.

these are the rules; act accordingly.

he is the bravest soldier that ever lived.

i can't make him out.

it is no use your resisting.

i am confused by your frenzied behaviour.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich hatte ein wenig schwierigkeiten, ein taxi zu bekommen.?
1 seconds ago
วิธีที่คุณพูด ผมหากุญแจอยู่ ใน ภาษาเยอรมัน?
2 seconds ago
comment dire Portugais en tom croit à la vie après la naissance.?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне не нужны от них никакие услуги." на английский
2 seconds ago
¿Cómo se dice mary es canadiense. en japonés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie