How to say there is a great difference between liberty and license. in Japanese

1)自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question放縦放縦(houjuu) (adj-na,n) self-indulgence/looseness/dissolution/licence/licenseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間に間に(mani) (adv) while/duringは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
jiyuu to houjuu no mani ha ooki na chigai gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
twenty-five days

happy new year, louise!

annuity insurance

there is not much difference between the two.

we had known him for five years when he died.

we must keep up with the times.

she seemed disappointed at the result.

i'm not good at speaking off the cuff.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we're wealthy." in Turkish
0 seconds ago
How to say "knock when going to the bathroom, ok?" in Italian
0 seconds ago
How to say "i'll do my best to get it for you, but i don't promise anything." in Portuguese
0 seconds ago
Hogy mondod: "Az embargót ellenzők tábora egyre csak nőtt." spanyol?
0 seconds ago
comment dire russe en laisse ça aux professionnels.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie