How to say you should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent. in Japanese

1)自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question才能才能(sainou) (n) talent/abilityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,示す示す(shimesu) (v5s,vt) to denote/to show/to point out/to indicate/to exemplifyためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of、(、) Japanese commaめったにないこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question機会機会(kikai) (n) chance/opportunityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,最大限最大限(saidaigen) (n) maximumに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.利用利用(riyou) (n,vs) use/utilization/utilisation/applicationすべきだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jibun no sainou wo shimesu tameni 、 mettaninaikono kikai wo saidaigen ni riyou subekida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm bored

i can't keep up with these changes in fashion.

i was in new york for a few days.

they must have struggled against adversity from their early days.

european civilization

english education flourishes in japan.

what will become of us if a war breaks out?

mr hunt is the principal of our school

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice benvenuto nella mia vita. in inglese?
0 seconds ago
comment dire espéranto en le goût du vin est très influencé par le temps qu'il fait.?
1 seconds ago
come si dice ho chiesto che siano autorizzati a partire. in inglese?
1 seconds ago
How to say "you should always wash your hands before meals." in Russian
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi komprenas, kion vi estas faranta?" francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie