How to say they don't see the extent to which they depend on others. in Japanese

1)自分たちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and(ateji) precisely/exactly/plumb/totally/very much/damn/stupid/cursedの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question程度程度(teido) (n,n-adv,n-suf) degree/amount/grade/standard/of the order of他人他人(tanin) (ok) another person/other people/othersに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.依存依存(izon) (n,vs) dependence/dependent/relianceしているno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,悟ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。(。) Japanese period "."    
jibuntachi gadono teido tanin ni izon shiteirunokawo satotte inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was about to leave home when an old friend of mine dropped in.

i heard tom snoring during the class.

this new necktie goes well with the suit.

they distributed pamphlets to passers-by.

my father was busy.

the buses in montgomery were segregated.

she ought to take a little rest.

john has to do without a stereo for the time being.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they can speak german." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "how are your studies going?" in Italian
0 seconds ago
How to say "that's so mean." in Esperanto
1 seconds ago
パーティーが来週の土曜日すなわち8月25日に行われる。のフランス語
1 seconds ago
What does 誘 mean?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie