How to say the fact is that he did not notice the difference. in Japanese

1)事実は彼がその違いに気づかなかったということだ。error newjap[事実は彼がその違いに気づかなったということだ。] did not equal oldjap[事実は彼がその違いに気づかなかったということだ。] Splitting がその... split to がそ and の saving [がそ] to rollovers[0][3] Splitting 気づ... split to 気づ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting かなかったということだ... split to か and なったということだ saving [か] to rollovers[0][9] Splitting なったということだ... split to な and ったということだ saving [な] to rollovers[0][10] Splitting ったということだ... split to ったということだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
jijitsu ha kare gasono chigai ni kidu kanakattatoiukotoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
have you completed your preparations for tomorrow?

we used to play games like tag.

top three

one feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.

i farted in class and the teacher threw me out.

at last, john and sue decided to cut the apple into halves.

i just brush it off.

this box must be large enough for all these books.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "because i speak chinese." in German
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie war rot angezogen.?
1 seconds ago
ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。のロシア語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Целься. Пли!" на французский
1 seconds ago
How to say "your nose is running." in Italian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie