|
How to say facts are to the scientist what words are to the poet. in Japanese
| 1) | 事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question科学者科学者(kagakusha) (n) scientistにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete with関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question詩人詩人(shijin) (n) poetにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete with関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...とと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question等しい等しい(hitoshii) (adj-i) equal/similar/like/equivalent。。(。) Japanese period "." | |||
 | jijitsu no kagakusha ni taisuru kankei ha 、 kotoba no shijin ni taisuru kankei to hitoshii 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "Ĉu vi vendos vian domon al mi?" hispana | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice no se lo diré a nadie. en italiano? | 2 seconds ago |
| İngilizce onlar kalabalıkta tom'u buldular. nasil derim. | 4 seconds ago |
| wie kann man in Russisch sagen: ich habe nie aufgehört, dich zu lieben.? | 5 seconds ago |
| 你怎麼用西班牙人說“她儿子是个天才。”？ | 6 seconds ago |
