Как бы вы перевели "Он анонимно пожертвовал Красному Кресту крупную сумму денег." на японский

1)彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。    
kareha tokumei de sekijuuji ni tagaku noo kin wo kifu shita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он учится в Киотском университете.

Он был в прекрасном настроении.

Она сидела на диване и читала журнал.

Отец позволил мне пойти на концерт.

Он прожил счастливую жизнь.

В этой книге каждое предложение важно.

Мне надо не забыть завтра купить ту книгу.

Как думаете, сколько ей лет?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
まだ彼は成功していない。の英語
0 секунд(ы) назад
How to say "i don't get why not all girls are lesbians." in Italian
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: möchtest du noch etwas salat??
1 секунд(ы) назад
How to say "tastes differ." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "i drank the coffee." in Arabic
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie