How to say the fireworks show was suspended after 30 minutes due to the thunderstorm. in Japanese

1)花火大会花火大会(hanabitaikai) (n) display of fireworks/firework displayは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雷雨雷雨(raiu) (n) thunderstormの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer開始開始(kaishi) (n,vs) start/commencement/beginning/initiation30no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分(fun) (n) minuteで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.中止中止(chuushi) (n,vs) suspension/stoppage/discontinuance/interruptionになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
hanabitaikai ha raiu notame kaishi 30 fun de chuushi ninatta 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this mustard really bites the tongue.

i have some work to clear up.

it is wrong to tell a lie.

the paper is too big for the envelope.

i got up earlier than usual.

i plucked a daisy for her.

he studied day and night with a view to becoming a lawyer.

please do that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "from day to day" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "malriĉeco ne estas malvirto." Portugala
0 seconds ago
你怎麼用英语說“她對那個女人做了鬼臉。”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "pli valoras vivanta hundo ol mortinta leono." Portugala
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ŝatas vian lokon." Hebrea vorto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie