Как бы вы перевели "Даже если бы я и взяла такси, я бы всё равно опоздала." на немецкий

1)selbst wenn ich ein taxi genommen hätte: ich wäre trotzdem zu spät gekommen.    
0
0
Translation by olya
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты пахнешь дерьмом.

У нее есть удивительная способность преодолевать любые препятствия.

Ты любишь её больше, чем меня.

Не знаю, как мне ответить на этот вопрос.

Я честный человек.

Я не видел, что произошло.

А если котёнка положить между китов, ему будет тепло.

Мы этого не планировали.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
你怎麼用土耳其說“他进入了我的房间。”?
2 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'toen we met haar lachten, bloosde ze.' in Esperanto?
2 секунд(ы) назад
How to say "she screams if you even touch her funny bone." in French
2 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Ŝi mensogadis al mi trankvilanime." hungaraj
3 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice uno puede confiar en él. en alemán?
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie