How to say it was his lengthy narrative that bored me to death. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,死ぬ死ぬ(shinu) (v5n,vn,vi) to dieほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit退屈退屈(taikutsu) (adj-na,n,vs) tedium/boredomさせたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that長ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbらしいらしい(rashii) (aux-adj) seeming .../appearing .../ -ish/like a .../typical of .../appropriate for .../becoming of .../worthy of the name ...話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashi wo shinu hodo taikutsu sasetanoha 、 kano nagatta rashii hanashi datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she can't write or read.

in the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.

cofferdam

our problem is how to get in touch with him.

he directed all his energy to his business.

i take it for granted that he would come.

tom retired at 65.

even the smallest child knows that kind a thing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "let's return to the better japan once more." in Japanese
1 seconds ago
How to say "please open the bottle." in Dutch
1 seconds ago
How to say "what are you talking about?" in Vietnamese
1 seconds ago
How to say "you must learn from mistakes." in French
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я сегодня не буду завтракать." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie