How to say she got all the more angry for my silence. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh黙ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh余計余計(yokei) (adj-na,adv,n) too much/unnecessary/extraneous/abundance/surplus/excess/superfluityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,立て立て(tate) (pref) central/main/head/chief/ just/freshly/indicates activity only just occurred/counter for consecutive lossesた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha damatte itanode kanojo ha yokei ni hara wo tate ta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he fell for that old ad for a house like a ton of bricks.

the woman is taking notes.

it's cold outside

as of today, we haven't had an answer from him.

he fell out with his wife.

i have two foreign friends.

to bite to death

my joints ache.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we did it!" in Russian
1 seconds ago
How to say "try it again." in Italian
1 seconds ago
ついに彼女は彼に屈して秘密を漏らした。の英語
1 seconds ago
君の本当の目的は何だ。のドイツ語
1 seconds ago
シーガル先生の電話番号を差し上げます。のドイツ語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie