How to say i was all the more worried for her silence. in Japanese

1)私は彼女が黙っているのでいっそう心配だった。error newjap[私は彼女が黙っているのでっそう心配だった。] did not equal oldjap[私は彼女が黙っているのでいっそう心配だった。] Splitting 黙って... split to 黙って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いるのでいっそう... split to い and るのでっそう saving [い] to rollovers[0][6] Splitting るのでっそう... split to るのでっそう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi ha kanojo ga damatte irunodeissou shinpai datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he did a real snow job on my daughter.

can you imagine such a thing?

he gives us a lot of trouble, but i like him all the same.

i don't know who that boy is.

where've you stuck my flat-head screwdriver?!

was there such a thing?

if you are by my side, i don't need anything else.

crying with happiness

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i've got more secrets." in Esperanto
1 seconds ago
Como você diz ele a fez sua esposa. em francês?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Запах слов не делает меня сытым." на арабский
1 seconds ago
How to say "the policeman looked at tom suspiciously." in Esperanto
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: das baby schläft noch.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie