How to say i remember the horror i felt when she screamed. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悲鳴悲鳴(himei) (n,vs) shriek/screamを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,上げ上げ(age) (n,n-suf) rise in price/making a tuckたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative恐怖恐怖(kyoufu) (n,vs) fear/dread/dismay/terror/horror/scare/panicを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覚え覚え(oboe) (n) memory/sense/experienceているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo ga himei wo age tatokini kanji ta kyoufu wo oboe teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the noise gets on my nerves.

what was the music you were listening to?

children like to play outside now.

he has two daughters.

i think of him as one of my good friends.

that goes against my beliefs.

she will clear the table of the dishes.

we might have misunderstood her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'hij is een luie student.' in Esperanto?
0 seconds ago
?פולני "כמה שהיא תאכל, היא לא תשמין."איך אומר
1 seconds ago
comment dire Anglais en j'espère une réponse favorable de votre part.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en le contrat s'est arrêté le mois dernier.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en il maîtrise la nouvelle technique.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie