|
How to say i was not conscious of her presence. in Japanese
| 1) | 私は彼女がいる事に気づいていなかった。error newjap[私は彼女がいる事に気づいてなかった。] did not equal oldjap[私は彼女がいる事に気づいていなかった。] Splitting がいる... split to が and いる saving [が] to rollovers[0][3] Splitting 気づ... split to 気づ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いていなかった... split to い and てなかった saving [い] to rollovers[0][9] Splitting てなかった... split to てなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | watashi ha kanojo gairu koto ni kidu iteinakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartがいたno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and付付(tsuki) (n-suf) dated/date of effectかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |||
| watashi ha kanojo gaitakotoni kiga tsuka nakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "may god bless you." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "koalas are more popular than kangaroos." in Italian | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi notis lian adreson por ne forgesi ĝin." francaj | 1 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“她赢一切了。”？ | 1 seconds ago |
| Mr How To Say | 2 seconds ago |
