How to say i tried to stop him, but he left me behind. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引き引き(biki) (n,suf) pull/patronage/influence/tug/discount止め止め(tome) (n) finishing blow/clincherようとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おいておいて(oite) (io) at/in/on行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまったしまった(shimatta) (int) damn it!/damn!/oops!/oh dear!/oh no!。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare wo biki tome youtoshitaga 、 kareha watashi wooite itte shimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the results of the term examination were anything but satisfactory.

the soldiers are ready for battle.

it was in 1980 that john lennon was shot at this spot.

he must be tired.

you will find the scene just as you see it in this picture.

i loved my life and my money.

really - what's up? where's your go-for-it attitude?

please give me this pen.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz eu e você vamos juntos. em espanhol?
0 seconds ago
¿Cómo se dice asia es mucho mayor que australia. en esperanto?
0 seconds ago
come si dice la mia idea è andata contro la sua. in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Tiu, kiu pravas, komence solas." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice quítate los zapatos. en esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie