Kiel oni diras "Kaptu tiun ŝancon per ambaŭ manoj!" rusa

1)Возьми эту возможность обеими руками!    
0
0
Translation by olya
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio klarigas, kial la pordo estis malfermita.

iu ŝtelis mian pasporton.

la pordoj ŝlositis kaj ni neniel povis eniri.

mi estas ginekologo.

la celo de tiu reakcia utopio estas klara.

kiun vi renkontis?

Ĉu vi jam faris viajn hejmtaskojn?

Ĉu vi ne volas interŝanĝi lokojn kun mi?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Ты сохранил все свои молочные зубы в этом спичечном коробке? Какая гадость!" на немецкий
0 Sekundo
hoe zeg je 'je staat in de weg.' in Engels?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Это серебряная монета." на немецкий
1 Sekundo
How to say "we have been married for three years." in Russian
1 Sekundo
血は水よりも濃し。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie