How to say i let the cat out of the house. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question外(soto) (n-suf) outside of/not covered byに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha neko wo ie no soto ni dashi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you have some good medicine?

she had been sick for a week when i visited her.

there is a very strict rule forbidding smoking in bed.

i thought it was absurd that you got punished.

bring me a piece of chalk.

don't force the child to eat.

he is weak in english.

i can play a few songs

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich möchte tom heiraten.?
0 seconds ago
彼は今日は来ないでしょう。の英語
0 seconds ago
come si dice siete così alte! in inglese?
0 seconds ago
come si dice io conosco la verità. in inglese?
1 seconds ago
come si dice la uso. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie