How to say i cannot afford a long vacation. in Japanese

1)長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy休暇休暇(kyuuka) (n) holiday/day off/furlough/absenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取る取る(toru) (v5r,vt) to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/to steal/to eat/to have/to remove/to compete/to play余裕余裕(yoyuu) (n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/flexibility/scope/ropeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nagai kyuuka wo toru yoyuu ganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy休暇休暇(kyuuka) (n) holiday/day off/furlough/absenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取る取る(toru) (v5r,vt) to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/to steal/to eat/to have/to remove/to compete/to play余裕余裕(yoyuu) (n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/flexibility/scope/ropeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi ha nagai kyuuka wo toru yoyuu ganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you'd better have your hair cut at once.

we ought to expect some casual visitors.

i like french.

tom poured cold water over himself to wake himself up.

she put up the new curtains today.

he looked really wonderful in his top hat and tails.

she gives the impression of not caring much about anything.

i couldn't make out what he meant by 'megafeps'.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Успех сам не приходит к вам. Вы идете к нему." на немецкий
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том принимал ванну." на японский
0 seconds ago
How to say "he's likely to be chosen." in Japanese
0 seconds ago
comment dire allemand en elle joua un rôle actif dans l'émancipation des femmes.?
0 seconds ago
私は毎月髪を切ります。のポーランド語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie