How to say i bought an eight-acre farm for my retirement. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh退職後退職後(taishokugo) (n-adv,n-t) after retirementの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of8(8) (num) eightエーカーエーカー(eka) (n) acreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question農場農場(noujou) (n) farmを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha taishokugo notameni 8 eka no noujou wo katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh退職後退職後(taishokugo) (n-adv,n-t) after retirementの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of9800no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb坪(tsubo) (n) unit of land measurement/3.95 square yards/3.31 square metersの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question農場農場(noujou) (n) farmを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha taishokugo notameni 9800 tsubo no noujou wo katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
since my mother was sick, i couldn't go there.

tony has a nice voice.

i had him paint my house.

oxygen is taken into our lungs when we breathe.

i saw a white bird on my way home.

i feel as i can rely on things now.

the 1990s began with the gulf war.

if the car breaks down, we'll walk.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Что посеешь, то и пожнёшь." на немецкий
0 seconds ago
İngilizce dr jackson'ın yatmakta olan hastalara karşı iyi bir davranışı var. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "the equator divides the globe into two hemispheres." in Spanish
0 seconds ago
How to say "my father, who is now working in america, wrote us a letter last week." in Japanese
1 seconds ago
彼の答案にはまちがいが1つもない。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie