Как бы вы перевели "Если бы я только последовал совету врача." на немецкий

1)wenn ich doch nur den ärztlichen rat befolgt hätte!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)hätte ich doch nur den rat des arztes befolgt!    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том не спит.

Я не хожу в школу по воскресеньям.

Где автобус до города?

Он никогда не терял воли стать значительным политиком.

Только в двух случаях мужчина не понимает женщину: до брака и после брака.

Во сколько оно открывается?

Том - твой друг.

Они находили моё поведение противоестественным.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice estoy seguro de que está vivo. en Inglés?
0 секунд(ы) назад
Mr How To Say
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice me gusta tener muchas cosas que hacer. en Inglés?
0 секунд(ы) назад
Mr How To Say
1 секунд(ы) назад
come si dice lei trova sempre da ridire sul modo in cui faccio le cose. in Cinese (Mandarino)?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie