Как бы вы перевели "С тех пор как я услышал о существовании вселенной, я мечтаю попасть туда." на немецкий

1)seit ich von der existenz des alls erfahren habe, ist es mein traum, einmal dort hinzugelangen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)seit ich von der existenz des universums gehört habe, träume ich davon, dort einmal hinzukommen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Из-за шума никак не могу сосредоточиться на работе.

Когда стоит тёплая погода, Мария любит ходить босиком.

Том - очень хороший баскетболист.

Слово "средневековый" часто употребляется в уничижительном смысле обо всем, что пахнет догматизмом и схоластикой.

Том работает на Скотленд-Ярд.

Вам достаточно нажать на кнопку.

Я думаю, что лучше будет этого не пробовать.

Как это называется по-французски?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he can hardly walk." in German
0 секунд(ы) назад
What does 景 mean?
0 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en qu'as-tu d'autre ??
8 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice hay una parada de colectivos cerca de nuestra escuela. en Inglés?
9 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en marie captait des chaînes étrangères.?
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie