Как бы вы перевели "Я не нравлюсь никому. Никогда не нравилась, потому что я некрасивая." на испанский

1)yo no le gusto a nadie, nunca le he gustado, porque yo no soy bonita.    
0
0
Translation by halime
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я давно тебя не видел.

Ты не знаешь его имени?

Он способный человек.

Этот глагол трудно спрягать.

Она любит его.

Может быть, нет?

Вы актрисы.

Тебя никто не спрашивал.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire Anglais en son médecin lui conseilla d'arrêter de fumer.?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: er ist der größte junge.?
1 секунд(ы) назад
How to say "she is no spring chicken, she is at least thirty." in French
2 секунд(ы) назад
もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。のポーランド語
2 секунд(ы) назад
How to say "who's your favorite person to cook for?" in German
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie