|
How to say i'm going off to vancouver next week to see my sister. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh姉姉(ane) (n) older sister/elder sisterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoroにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.遊び遊び(asobi) (n,n-suf) playing/playにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of来週来週(raishuu) (n-adv,n-t) next weekヴァンクーヴァーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.向け向け(muke) (n-suf) intended for .../oriented towards .../aimed at ...てて(te) (aux) indicates continuing action出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi ha ane notokoroni asobi ni iku tameni raishuu vankuva ni muke te shuppatsu suru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh姉姉(ane) (n) older sister/elder sisterにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会会(kai) (n) gatheringいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.にに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、、(、) Japanese comma来週来週(raishuu) (n-adv,n-t) next weekバンクーバーバンクーバー(bankuba) (n) vancouverへへ(he) (prt) indicates direction or goal行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
| watashi ha ane ni ai ni 、 raishuu bankuba he iki masu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Я уже бывал в Киото." на английский | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "ne vojaĝu al bostono!" anglaj | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice la noticia de su súbita muerte me sorprendió. en alemán? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "la vortoj "bela" kaj "malbela" estas relativaj nocioj." anglaj | 2 seconds ago |
| Kiel oni diras "tia propono ne rifuziĝas!" francaj | 2 seconds ago |
