Как бы вы перевели "У неё просто-напросто не было выбора." на немецкий

1)sie hatte ganz einfach keine andere wahl.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ihr blieb schlicht und einfach nichts anderes übrig.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)sie hatte schlicht weg keine wahlmöglichkeit.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он идёт в книжный магазин.

Здесь есть горячая вода?

Можно поинтересоваться почему?

Сапожник без сапог.

На кого Вы хотите произвести впечатление?

Он показал учителю язык.

Сегодня я у тебя ничего больше не спрошу.

Борода не делает философом, и дешёвый плащ - тоже.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Spanisch sagen: ich bin ganz durcheinander.?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: rené descartes ist der vater des analytischen denkens.?
0 секунд(ы) назад
全ての道はエルシノアに通ず。のイタリア語
1 секунд(ы) назад
How to say "you need to wash this shirt." in Turkish
2 секунд(ы) назад
How to say "three nurses attended the dying minister night and day." in Japanese
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie