|
How to say i don't quite know how it happened. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question次第次第(shidai) (n-adv,n) dependent upon/as soon as/immediately/circumstances/order/precedence/program/programme/agendaをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overall知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるわけでno dictionary result, likely a conjigated verbは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | watashi ha koto no shidai wosubete shitte iruwakedehanai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | それそれ(sore) (int)(n) there!/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどのようにしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb起きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、、(、) Japanese commaいまいま(ima) (n) living room一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often分分(fun) (n) minuteかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| soregadonoyounishite oki tanoka 、 ima hitotsu yoku waka ranai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "she died in his arms." in Italian | 1 seconds ago |
| How to say "something called ..." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "he doesn't look happy." in Russian | 2 seconds ago |
| How to say "mary can dance well." in Spanish | 4 seconds ago |
| How to say "we are good friends." in Japanese | 5 seconds ago |
