Как бы вы перевели "Я хочу тебе кое-что сказать." на испанский

1)quiero decirte algo.    
0
0
Translation by enteka
2)te quiero decir algo.    
0
0
Translation by marcelostockle
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Никогда больше я не увижу её.

Ему не холодно.

Да, время от времени такое случается.

Что ты купил?

Действуй так, как будто ты ничего не знаешь.

У меня до сих пор остаётся след от укуса.

У Тома есть сестра-адвокат.

Боль прошла.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 枚 mean?
1 секунд(ы) назад
How to say "i just want to go back to bed." in French
1 секунд(ы) назад
この時計は値段は幾らですか。の英語
8 секунд(ы) назад
How to say "i can't speak spanish but even so, i was able to make myself understood when i went to malaga last year." in French
9 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li havas almenaŭ kvardek jarojn." germanaj
11 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie