|
How to say i cannot put up with his idleness any longer. in Japanese
| 1) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that怠惰怠惰(taida) (adj-na,n) laziness/idleness/slothにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうこれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the end我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denialするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
 | kano taida nihamoukore ijou gaman surukotogadekinai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼の怠惰なはもはや我慢できない。error newjap[彼の怠惰なはもや我慢できない。] did not equal oldjap[彼の怠惰なはもはや我慢できない。] Splitting なはもはや... split to な and はもはや saving [な] to rollovers[0][2] Splitting はもはや... split to は and もや saving [は] to rollovers[0][3] Splitting できない... split to でき and ない saving [でき] to rollovers[0][6] | |||
| kano taida nahamohaya gaman dekinai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 私は彼の怠惰にはもはや我慢できない。error newjap[私は彼の怠惰にはもや我慢できない。] did not equal oldjap[私は彼の怠惰にはもはや我慢できない。] Splitting にはもはや... split to に and はもはや saving [に] to rollovers[0][4] Splitting はもはや... split to は and もや saving [は] to rollovers[0][5] Splitting できない... split to でき and ない saving [でき] to rollovers[0][8] | |||
| watashi ha kano taida nihamohaya gaman dekinai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 4) | 私はもはや彼の怠惰に我慢出来ない。error newjap[私はもや彼の怠惰に我慢出来ない。] did not equal oldjap[私はもはや彼の怠惰に我慢出来ない。] Splitting はもはや... split to は and もや saving [は] to rollovers[0][1] Splitting 我慢出来な... split to 我慢出来 and な | |||
| watashi hamohaya kano taida ni gamandekina i 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 5) | 私はもはや彼のなまけを我慢出来ない。error newjap[私はもや彼のなまけを我慢出来ない。] did not equal oldjap[私はもはや彼のなまけを我慢出来ない。] Splitting はもはや... split to は and もや saving [は] to rollovers[0][1] Splitting なまけ... split to な and まけ saving [な] to rollovers[0][4] Splitting 我慢出来な... split to 我慢出来 and な | |||
| watashi hamohaya kano namakewo gamandekina i 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "post tiu falo ŝi bonŝance plu vivas." Nederlanda | 0 seconds ago |
| wie kann man in Japanisch sagen: bier wird aus malz gebraut.? | 1 seconds ago |
| comment dire japonais en la viande s'était avariée.? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿conoces al hombre en esta fotografía? en alemán? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я хорошо знаю Тома." на английский | 1 seconds ago |
