How to say i tried to break the door open, which i found impossible. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighドアドア(doa) (n) doorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,こじこじ(koji) (ik) tongs開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbようとしましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma不可能不可能(fukanou) (adj-na,n) impossibleで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi ha doa wokoji hirake youtoshimashitaga 、 fukanou deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i felt it my duty to do so.

no other boy in his class is so tall as he.

i see you're doing very well in your business.

of the two stories, the latter story is better.

they spent an uneasy night.

after the conflict there were many dead on both sides.

she has no opinion about religion.

my father lives and works in tokyo.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は来週試験を受けます。の中国語(標準語)
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿saliste ayer a la noche? en portugués?
1 seconds ago
この教科書は、急いで印刷したためにミスプリントがたくさんある。の英語
2 seconds ago
Play Audio [respeite]
2 seconds ago
¿Cómo se dice voy a visitar a mi tío la semana que viene. en portugués?
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie