How to say i tried in vain to explain the reason. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motiveを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,説明し説明し(setsumeishi) (n,vs) explanation/expositionようとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashi hasono riyuu wo setsumeishi youtoshitaga muda datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
unlike her mother, she is tall.

the baby did nothing but cry all last night.

it follows from what you say that he was not there.

my car was stolen last night.

stop motion

he was killed in a railroad accident.

he may be a poor talker and far from shrewd, but i like him all the better for that.

was her uncle staying in london?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice Él puso el libro a un lado. en holandés?
1 seconds ago
How to say "i have three brothers." in Japanese
1 seconds ago
How to say "from beginning to end" in Japanese
1 seconds ago
How to say "it isn't mine." in Italian
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: verzeih, dass ich so viel geschrieben habe!?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie