|
How to say i had met her many times before then. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何度何度(nando) (n) how many times?/how often?もも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったあった(atta) (v) had。。(。) Japanese period "." | |
 | watashi hasono toki izen ni nando mo kanojo ni atta kotogaatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | それそれ(sore) (int)(n) there!/that以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even何度何度(nando) (n) how many times?/how often?かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったあった(atta) (v) had。。(。) Japanese period "." | |
| sore izen nimo nando ka kanojo ni atta kotogaatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice lei è stata indotta a rubare dalla fame. in inglese? | 0 seconds ago |
| How to say "i have a dream." in Vietnamese | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice tengo un vecino gay. en Inglés? | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en si vous ne voulez pas que vos phrases soient commentées, ne les écrivez simplement pas !? | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en tout le monde respire de l'air.? | 0 seconds ago |
