How to say even if i grant that what you say is true, it is no excuse. in Japanese

1)仮(kari) (n,adj-no) temporary/provisional/interim/fictitious/assumed/aliasに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言い分no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii、(、) Japanese commaそれはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is言い訳言い訳(iiwake) (n,vs) excuse/explanation(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
karini kun no iibun ga hontou datoshitemo 、 soreha iiwake nihanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do i need to reconfirm?

the plane arrived at itami airport on time.

his acting left nothing to be desired.

to weep is to make less the depth of grief.

who is that pretty girl?

you may laugh at me.

she can play tennis very well, but i can play as well as she can.

the pain of the compound fracture was almost unbearable.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en nous skiions.?
1 seconds ago
How to say "i could stay a while longer if you want me to." in Spanish
1 seconds ago
ありがとうでは、またねの英語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom stand fast jeden tag um sechs uhr auf.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne havas amikojn por ludado." Ĉina (mandarena)
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie