How to say i have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogetherではないno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.してもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii、(、) Japanese comma新車新車(shinsha) (n) new carを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買う買う(kau) (v5u,vt) to buy/to purchase/to value/to have a high opinion/to stir/to provokeためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of3(3) (num) three/tri-分(fun) (n) minuteの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question2(2) (num) two以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh使ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまったしまった(shimatta) (int) damn it!/damn!/oops!/oh dear!/oh no!。(。) Japanese period "."    
watashi hao kin wo zenbu dehanainishitemo 、 shinsha wo kau tameni 3 fun no 2 ijou ha tsukatte shimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.

i can't stand this noise any longer.

finding one's way around nagoya is very simple all you do is look at the signs

there is a hole in his sock.

any offence against himself he forgave readily.

we went by bus as far as london.

an old man sat surrounded by his grandchildren.

mr smith forgot to take his commuter ticket.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "was the book interesting?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i think i'm gonna sneeze. give me a tissue." in Chinese (Cantonese)
0 seconds ago
¿Cómo se dice mucha gente estaría de acuerdo con usted. en japonés?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wo ist der tee mit milch??
0 seconds ago
come si dice voglio tornare al modo in cui era. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie