How to say i had lived in osaka for eighteen years when i moved to tokyo. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma東京東京(toukyou) (n) tokyoへ(he) (prt) indicates direction or goal移り移り(utsuri) (n) change/transition/return present住む住む(sumu) (v5m,vi) to live/to reside/to inhabit/to dwell/to abideまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely、18no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年間年間(nenkan) (n-t) yearずっとずっと(zutto) (adv) continuously in some state/throughout/all along/the whole time/all the way/much/by far/far and away/far away/long ago/direct/straight大阪大阪(oosaka) (n) osaka/large hillに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
watashi ha 、 toukyou he utsuri sumu made 、18 nenkan zutto oosaka ni sun deita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the baby showed a normal development.

the old man beguiled the weary day with cards.

as far as i know, he is a person who keeps his promises.

these cars are big.

he has come out of his shell.

please tell me where i can read a book.

it can't be helped. let's make the best of the bad job.

what i want now is money

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la viando estas malabunda." germanaj
1 seconds ago
comment dire Anglais en c'est une assez bonne idée.?
2 seconds ago
Kiel oni diras "la incidento okazis ĉe tagiĝo." germanaj
2 seconds ago
Kiel oni diras "La rilaton inter la svisoj kaj la germanoj karakterizas miskomprenoj." germanaj
3 seconds ago
How to say "but my heart goes to destroy the truth." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie