How to say from sendai i extended my journey to aomori. in Japanese

1)仙台仙台(sendai) (n) sendaiからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,伸ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action青森no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sendai kara ashi wo nobashi te aomori made itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma仙台仙台(sendai) (n) sendaiからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,伸ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action青森no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb迄(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha 、 sendai kara ashi wo nobashi te aomori made itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm very interested in social studies.

sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.

tom learned french while living in quebec.

he achieved a throw of seventy meters.

it must have slipped my mind.

i can't agree with you on this matter.

the forest is teeming with monkeys.

which subject do you like best?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "come on, we'll be late if you don't hurry up." in German
0 seconds ago
拳銃は禁止されるべきだと私は思うのです。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi volis iri al la kongreso, sed mi jam ne iros." Portugala
0 seconds ago
¿Cómo se dice la fiesta terminó a las diez. en italiano?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: du solltest dich besser von einem arzt untersuchen lassen.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie