|
How to say my mother was happy to see her guest eating her cakes eagerly. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question母母(haha) (ok) motherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word手製手製(tesei) (n,adj-no) handmadeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionケーキケーキ(keki) (n) cakeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word客客(kyaku) (n) guest/visitor/customer/client/shopper/spectator/audience/tourist/sightseer/passengerがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and夢中夢中(muchuu) (adj-na,n,adj-no) daze/trance/ecstasy/delirium/engrossment/within a dreamに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なっているno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,みてうれしかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi no haha ha 、 o tesei no keki woo kyaku ga muchuu ninatteirunowomiteureshikatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "la knabino trinkas teon." Portugala | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi vidas mian tablon." Portugala | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "ne iru plu laŭ tiu danĝera vojo." Portugala | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "timu la venĝon de la kukumeto!" Portugala | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "La procenteco de akvo en animala ĉelo estas proksimume sesdek procentoj." Portugala | 0 seconds ago |
