Как бы вы перевели "Я думаю, что если дьявол не существует и, стало быть, создал его человек, то создал он его по своему образу и подобию." на английский

1)i think the devil doesn't exist, but man has created him, he has created him in his own image and likeness.    
0
0
Translation by scott
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты жив?

Вы пишете.

Я не ем.

Я никогда не пробовал.

Она покончила с собой вчера.

Деревушка стала большим городом.

Извините, но у меня совсем нет мелочи.

"Критика чистого разума" - это главный труд немецкого философа Иммануила Канта.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Englisch sagen: tom saß in der ersten reihe.?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "alfa centaŭri estas sistemo de tri steloj. Ĉu ĝi havas planedojn, oni ankoraŭ ne scias." Nederlanda
0 секунд(ы) назад
How to say "she has the wonderful capability to overcome any obstacle." in Spanish
0 секунд(ы) назад
How to say "that river is wide." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "he likes drinking coffee without sugar." in Spanish
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie