|
How to say as far as i know, the book has never been translated into japanese. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知る知る(shiru) (v5r,vt) to know/to understand/to be acquainted with/to feel限り限り(kagiri) (n) end/finish/stop/bounds/limits/delivery date/finale/end of an act/final performance of the day/counter for slices/counter for cuts/ only/just/since/remainingではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh日本語日本語(nihongo) (n,adj-no) japaneseにはには(niha) (prt) for/in order to翻訳翻訳(honyaku) (n,vs) translation/de-encryption/deciphering/renderingされてno dictionary result, likely a conjigated verbい(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi no shiru kagiri deha 、 sono hon ha nihongo niha honyaku sareteinai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知る知る(shiru) (v5r,vt) to know/to understand/to be acquainted with/to feel限り限り(kagiri) (n) end/finish/stop/bounds/limits/delivery date/finale/end of an act/final performance of the day/counter for slices/counter for cuts/ only/just/since/remainingではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again日本語日本語(nihongo) (n,adj-no) japaneseにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.翻訳翻訳(honyaku) (n,vs) translation/de-encryption/deciphering/renderingされてno dictionary result, likely a conjigated verbい(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
| watashi no shiru kagiri deha 、 sono hon ha ichido mo nihongo ni honyaku sareteinai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "he has a tendency to be pessimistic." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "i need your signature here." in Turkish | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "На данный момент я не нуждаюсь в деньгах." на английский | 0 seconds ago |
| How to say "i stayed with my uncle." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "we are still clinging to the dreams of our youth." in Turkish | 0 seconds ago |
