How to say i owe my success to her assistance. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question成功成功(seikou) (n,vs) success/hitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助力助力(joryoku) (n,vs) assistance/supportの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.げだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no seikou ha kanojo no joryoku nookageda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what is the right time?

thirtieth day of the month

i do exercises in english composition every day.

he declined the job-offer very politely.

she happily granted my request.

i was watching tv at night.

he is a famous physicist not only in japan, but in the world.

this music is popular with young people.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
1 seconds ago
How to say "where's a good restaurant around here?" in Korean
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Хизер верит мне." на немецкий
1 seconds ago
Kiel oni diras "li revenis el eksterlando hieraŭ." germanaj
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы сходите с ума." на немецкий
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie