How to say i could not visit today because of my illness. in Japanese

1)病気のために本日は伺うことができませんでした。error newjap[病気のために本日は伺うことができませんした。] did not equal oldjap[病気のために本日は伺うことができませんでした。] Splitting のために... split to の and ために saving [の] to rollovers[0][1] Splitting ことができませんでした... split to こと and ができませんでした saving [こと] to rollovers[0][6] Splitting ができませんでした... split to が and できませんでした saving [が] to rollovers[0][7] Splitting できませんでした... split to で and きませんした saving [で] to rollovers[0][8] Splitting きませんした... split to きませんした and Splitting ... split to and    
byouki notameni honjitsu ha ukagau kotogadekimasendeshita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this river extends for hundreds of miles.

detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.

if it had not been for the storm, i would have arrived sooner.

she pressed the child to her heart.

sorry, but could you answer the phone for me?

i'll have to make do with the old car for a while.

there isn't time to explain in detail.

the whole population turned out in welcome.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Mi estas tre fiera pri miaj gepatroj." anglaj
0 seconds ago
كيف نقول أخبرني من فضلك إلى أي مكان أذهب بعد ذلك. في اليابانية؟
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Этот документ предназначен только для тебя." на голландский
0 seconds ago
comment dire allemand en je bois volontiers du lait froid, en revanche, pas du lait chaud. je n'aime ni cette peau blanche ni l'
0 seconds ago
How to say "he made up the whole story." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie