Как бы вы перевели "Катя не любит гладить бельё, потому что у неё нет времени." на эсперанто

1)katja ne ŝatas gladi tolaĵon, ĉar ŝi ne havas tempon.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)katja ne ŝatas gladi tolaĵon, ĉar al ŝi mankas tempo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Было интересно слушать двух культурных умных людей.

Из-за сильного ветра наш самолёт не мог взлететь.

Кот играет живой мышью.

Ты опять пил сакэ? Я же просила не делать этого!

Грех грехом размахивает, милосердие его искупляет.

Мы должны пойти на компромисс.

В жаркую погоду вода испаряется быстрее.

Основными проблемами рынка бензина являются отсутствие прозрачности и наличие монополий.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "tom donis al mi fontoplumon." germanaj
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "kiom estas la veturprezo de ĉi tiu aŭtobuso?" Japana
1 секунд(ы) назад
come si dice amo lo sport. in francese?
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "estas frue." Hebrea vorto
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: was für ein tier!?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie