How to say the bookshelves are built into the walls of my room. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question部屋部屋(heya) (n) room/ stableの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question壁(kabe) (n) wall/barrierに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.本棚本棚(hondana) (n) bookshelves/bookshelf/bookcaseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and作り作り(tsukuri) (n) making/producing/manufacturing/building/construction/make/structure/appearance/build/sashimi/forced付け付け(duke) (n-suf,pref,suf) dated/date/fixed/externalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no heya no kabe ni hondana ga tsukuri duke ninatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question壁(kabe) (n) wall/barrierに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.本棚本棚(hondana) (n) bookshelves/bookshelf/bookcaseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and作り作り(tsukuri) (n) making/producing/manufacturing/building/construction/make/structure/appearance/build/sashimi/forced付け付け(duke) (n-suf,pref,suf) dated/date/fixed/externalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no ie no kabe ni hondana ga tsukuri duke ninatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
are we likely to arrive in time?

i met him by chance at the airport yesterday.

we are fifteen in all.

play the part of hamlet.

the holiday traffic crawled along the highway.

it is too hot a day for work.

the company is caught up in a serious business slump.

a rebellion was brewing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the committee consists of seven scholars." in Japanese
1 seconds ago
How to say "shepherd tried to run and was shot." in Turkish
1 seconds ago
comment dire espéranto en la télévision a détrôné la radio.?
1 seconds ago
come si dice kenji raccontò ai suoi amici una storia sul suo viaggio in india. in inglese?
1 seconds ago
How to say "at times, i can't trust him." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie