Kiel oni diras "kial vi ne permesas al mi juĝi pri tio?" anglaj

1)why don't you let me be the judge of that?    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Kial vi ne diris tion al mi pli frue?

la knabineto ne kapablas bicikladi.

ni kunprenis mapon por la kazo, ke ni perdus la orientiĝon.

mi eraris.

li estus feliĉa tion aŭdi.

Mia edzo estas maldiligenta.

Ĉu vi estas laca?

ne parolu kun iu pri tio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "troublemaker" in Japanese
0 Sekundo
hoe zeg je 'ik zei haar het touw niet los te laten, maar dat deed ze wel.' in Esperanto?
0 Sekundo
How to say "i am given a monthly allowance of fifty thousand yen." in French
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Европа потеряла свою душу?" на немецкий
0 Sekundo
Как бы вы перевели "По-моему, это не очень хорошая идея." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie