How to say he did it unbeknownst to me. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気付気付(kitsuke) (suf) care of/coか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やったやった(yatta) (int) hooray/whee/hot dog!/you beaut/whacko/yowzer!/whoopee!/yes!。(。) Japanese period "."    
watashi ni kiduka rezuni kareha sorewoyatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to be stringy

ami frowned in a very un-amused way as i brushed her off with a laugh.

he booked a ticket for paris.

he was walking up and down the station platform.

not all english people like fish and chips.

i guessed her to be 40 years old.

my sister was robbed of her bag on her way home last night.

the expansion is aging.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ela arrumou o quarto. em francês?
0 seconds ago
comment dire Anglais en débarrassez-vous du canon !?
0 seconds ago
かききずの英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice nos conocemos el uno al otro desde que éramos niños. en japonés?
0 seconds ago
How to say "i have never been to the states." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie