Kiel oni diras "vi havas la hodiaŭan tagon, vi havos la morgaŭan kaj la tutan vivon; amaso da tagoj estas antaŭ vi. Ĉu vi faros ion aŭ nenion, la tago pasos ĉiuokaze." rusa

1)У тебя есть сегодня, у тебя есть завтра и вообще вся жизнь — куча дней впереди. Сделаешь что-то или ничего, день всё равно пройдёт.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi havas kvar hundojn.

mi ne pensas, ke la teknologio provizas nin per ĉio, kion ni bezonas.

Ĵeti polvon en la okulojn.

ne maltrankviliĝu pro tio!

“tre volonte, mia bona,” diris la bela knabino.

al posedanto de metio mankas nenio.

mi komprenas la rusan lingvon.

kvankam en la lernejo ni devis studi la klasikon, ne ĉiuj ŝatas la klasikan literaturon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "that's my dictionary." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Почему вы хотите уехать сегодня?" на немецкий
0 Sekundo
Almanca yalan söylüyorsun, değil mi? nasil derim.
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Этот поезд едет в Нью-Йорк." на немецкий
1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: dieses auto fährt 60km/h.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie