Kiel oni diras "se ideo eniras en malplenan kapon, ĝi tute plenigas ĝin, dum tie estas neniu alia, kiu povus kontraŭi ĝin." germanaj

1)tritt eine idee in einen hohlen kopf, so füllt sie ihn völlig aus, weil keine andere da ist, die ihr den rang streitig machen könnte.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kial ne?

ne plu nutru vin per iluzioj!

kaj kio, se mi diras "ne"?

"kiun pomon vi deziras?" — "mi deziras tiun."

la edukado de niaj infanoj kostis al ni multe da mono.

"Ĉu vi iam pripensis la eblon mortigi sin?" — "Ne, mi ne estas homo, kiu intencas mem fini sian vivon."

mi kredis, ke vi ne fidos al mi.

kiam malfermiĝis la pordo ili forkuris.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'yukio mishima pleegde zelfmoord in 1970.' in Engels?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Мэри помогает своей матери." на английский
0 Sekundo
hoe zeg je 'ik snap niet waar ik de fout in ging.' in Engels?
0 Sekundo
hoe zeg je 'haar doodse bleekheid komt door een lang ziekbed.' in Engels?
1 Sekundo
How to say "when tom translates one of my sentences, i feel glad to be alive." in Japanese
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie