|
How to say we wish to quote a part of your paper in our new catalogue. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meどもども(domo) (prt) even though/even ifのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionカタログカタログ(katarogu) (n,vs) catalog/catalogueに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あなた(pn,adj-no) youのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question論文論文(ronbun) (n) thesis/essay/treatise/paper/articleのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一部一部(ichibu) (n-adv,n) one part/one portion/one section/some/one copyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引用引用(inyou) (n,vs,adj-no) quotation/citation/referenceさせていただきたいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi domono katarogu nianatano ronbun no ichibu wo inyou saseteitadakitaito omotte imasu 。 | |||
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i love the aroma of freshly brewed coffee." in Italian | 0 seconds ago |
| How to say "when i woke up, he was gone." in Spanish | 1 seconds ago |
| How to say "he kept me from making a big mistake." in Spanish | 2 seconds ago |
| How to say "tom is unable to work this week." in Spanish | 3 seconds ago |
| How to say "aardvarks are normally confused with anteaters." in Spanish | 4 seconds ago |
